Entrevista com Conel P
1. How did you find the Pixton site?
Como você conheceu o site Pixton?
R: I found Pixton through one of my social studies teacher when we had to do a comic strip project about a book we read. He suggested that we use this site. After that, I just couldn't stop creating comics.
2. You make many comic art is not? Where do you get inspiration to create them?
Você faz muitos quadrinhos artísticos não é? De onde você tira inspiração para cria-los?
R: Yes, I make a lot of artistic comics. I get my inspiration from the experiences I have and from the places I go to.
R: Sim, eu faço muitos quadrinhos artísticos. Eu tenho inspiração das experiencias que tenho e dos lugares que eu visito.
3. Who are your three favorite authors, they influenced you to create a comic?
Quem são seus 3 autores favoritos, você se inspirou neles para a criação de algum HQ?
R: My three favorite authors are Luke Seidler, xonx, and Georgy Girl. The author that influenced me to make the most comics was Luke Seidler, because he was one of the greatest artists on Pixton, and he inspired me to create silhouette comics.
R: Meus três autores favoritos são Luke Seidler, Xonx e Georgy Girl. O autor que me influenciou a fazer o máximo de quadrinhos foi o Luke Seidler, porque ele era um dos maiores artistas do Pixton, e ele me inspirou a criar quadrinhos de silhueta.
4. In his view, which attracts more readers to read a comic?
Sob seu ponto de vista, o que atrai mais o leitor para a leitura de um HQ?
R: I think that what attracts reader to read a comic are interesting stories that always end as a cliff hanger and are very unexpected, art that is unique and very special, and very bright colored comics that look interesting at first sight.
R: Acho que o que atrai o leitor a ler uma história em quadrinhos são histórias interessantes que acabam sempre como um cabide de penhasco e são muito inesperado, arte que é unica e muito especial, e muitos brilhantes quadrinhos coloridos que pareçam interessantes à primeira vista.
5. Who is your idol in Pixton? What do you think about it?
Quem é seu ídolo pixton? o que acha dele?
R: My idol on Pixton is also Luke Seidler (even though he doesn't go on Pixton anymore) I think that he is one of the greatest artists on Pixton, and he can make something so simple seem so realistic and complicated.
R: Meu idolo no Pixton é também o Luke Seidler (apesar dele não estar mais no Pixton) Eu acho que ele é um dos maiores artistas do Pixton, e ele pode fazer algo tão simples parecer tão realista e complicado.
6. Could you talk a little more about the characters and the mysteries of their stories? And what can we expect in the next comics?
Poderia falar um pouco mais sobre os personagens e os enigmas da história? E o que podemos esperar dos próximos HQs?
R:Well, in my stories and series on Pixton, I try to create unique characters that fit in the story, make the story interesting, try to make the story mysterious and unexpected, and also try to make the reader want to read the next part as soon as possible.
R:Bem, em minhas histórias e séries no Pixton, tento criar personagens únicos que se encaixam na história, tornar a história interessante, tentar fazer com que a história seja misteriosa e inesperada, e também tentar fazer com que o leitor queira ler a próxima parte o mais breve possível.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Entrevista com ~Jack~
1- Como você conheceu o site Pixton?
How did you find the site Pixton?
R: I had to make a comic at school, so I searched up comic making sites and found Pixton and got addicted XD
R:Eu tive que fazer uma história em quadrinhos na escola, então eu procurei por sites que faziam quadrinhos, encontrei o Pixton e fiquei viciado XD
2-Você faz muitos quadrinhos engraçados não é, de onde você tira ideias para cria-los?
You make many funny comics is not, where do you get ideas for Creating Them?
R:I do make many funny comics, and some, I get off websites and movies, but mostly I think of them myself
R:Eu faço muitas histórias em quadrinhos engraçados, e alguns eu tiro de sites e filmes, mas a maioria eu que faço.
3-Você planeja suas histórias com antecedência ou improvisa na hora?
Do you plan your stories in advance or improvised on the spot?
R: I do plan my stories in advance
R: Eu planejo minhas histórias em quadrinhos com antecedência
4-Seus quadrinhos são bem engraçados. Na vida real, você é um comediante? pode nos dizer um pouco sobre você?
His comics are pretty funny. In real life, you're a comedian? Can tell us a little about yourself?
R:I'm a comedian in real life, and I have a lot of awesome friends who are funny too so I am pretty popular at school and that. If I were to tell you just a little about myself, it would still take ages, so I won't XD sorry. ^.^
R: Eu sou um comediante na vida real, e eu tenho um monte de amigos incríveis que são engraçados também, então eu sou muito popular na escola e aquilo. E se eu lhe dissesse um pouco sobre mim, ainda levaria as idades, por isso eu não vou XD desculpe. ^.^
5- Quem é seu ídolo no Pixton? tem alguem que você admira, alguem que te inspirou para ser o que você é hoje?
Who is your idol in Pixton? have someone you admire, someone who Inspires you to be what you are
R: I love Cornel P, mainly because he is so encouraging and awesome at what he does
R: Eu amo Cornel P, principalmente porque ele é tão encorajador e impressionante no que faz
6-Se você pudese mudar o mundo o que faria para muda-lo?
If You Could change the world, what would you change it to the?
R: I would change the world into a place where everybody is equal, and there is no violence. :)
R:Eu mudaria o mundo num lugar aonde todo mundo fosse igual, e que não houvesse violência. :)
